一次恶作剧！”

        老人沉默了。斯内普的口急剧起伏。他第一次在校长面前如此强烈地失去了控制。在走进这间办公室之前，他曾经以为，邓布利多或许是少数真正愿意听他说话的人。现在，他开始怀疑自己为什么会有这种荒谬的期待。邓布利多等他稍稍平静以后，才重新开口。

        “西弗勒斯，我知你受到了严重的羞辱。”

        年轻人猛地别过脸。

        “您不知。”

        邓布利多没有反驳。

        “我会确保这种事情不再发生。”

        斯内普冷笑。

        “您打算怎么确保？”

        “我会同相关教师谈话，并且――”

        “他们不会停止的。”

        年轻人突然打断。

        “你为什么这样认为？”

        斯内普看着老人。那一刻，他几乎想把过去几年所有发生过的事情全说出来。走廊里被施加的恶咒。被藏起来的课本。故意撞翻的魔药材料。还有那些本无法向教师解释清楚的威胁。可是，当他真正张开嘴时，却发现自己不愿意说了。因为他突然想到，邓布利多并非完全不知。许多事情都曾经闹到教师面前。

        只是每一次，最后都被归结为学生之间的冲突。双方都有过错。双方都应当冷静。双方都需要学会相。斯内普缓缓移开目光。

        “没什么。”

        “西弗勒斯？”

        “我已经听明白了。”

        年轻人冷冷地说。

        “我想您可以继续了。”

        邓布利多沉默了片刻。随后，他拿起桌上的另一张羊纸。

        “还有一件事，我希望同你谈谈。”

        斯内普的慢慢绷紧。他有一种十分不好的预感。

        “你昨天对莉莉・伊万斯说的话。”

        办公室里安静下来。斯内普的脸色骤然苍白。

        “那与您无关。”

        邓布利多没有立即回答。

        “在霍格沃茨，使用那样的侮辱称呼并不是一件可以忽略的小事。”

        “我知！”

        斯内普的声音突然提高。老人注视着他。

        “那么你知，为什么我必须和你谈这件事。”

        年轻人死死盯着地毯。

        “我已经向她歉了。”

        “莉莉告诉我，她不愿接受你的歉。”

        斯内普猛地抬。

        “您去找她了？”

        “她是这件事的当事人。”

        “您凭什么――”

        “西弗勒斯。”

        邓布利多的声音变得严厉。

        “我希望你注意自己的态度。”

        年轻人猛地闭上嘴。

        “我知你昨天非常愤怒，也知你受到了不应该受到的羞辱。”

        斯内普冷笑。

        “多么贴。”

        “但这不能成为你使用那个词的理由。”

        斯内普没有回答。

        “莉莉一直是你的朋友。”

        “她试图帮助你。”

        “我没有要求她帮忙！”

        这句话脱口而出。邓布利多沉默了一瞬。

        “所以，你认为自己可以因此侮辱她？”

        斯内普的脸涨红了。

        “我不是那个意思！”

        “那么你究竟是什么意思？”

        年轻人猛地转过。

        “您本不明白！”